Маленьким оборвышам

Нам выяснилось за дни перед праздниками, что дети от 10 до 14 лет в Рождественском и Николо-Козинском приходах, известных своею нищетою, за недостатком обуви и теплой одежды лишены школы в эту холодную зиму. Очень просим обывателей города Калуги, если у них есть старая обувь и теплые одежды, а также холодные - мужские и женские - прислать их в Рождественские ясли, откуда они будут раздаваться нуждающимся. Отчет о раздаче будет помещен в этой же газете. В случае же сомнений всегда обращайтесь к приходским священникам за разъяснениями. Председатель попечительства о бедных и бесприютных детях г.Калуги доктор И.Дубенский.